timjudi photography » alternative photography for wedding, family, kids, people

Im Dezember fuhren wir ins Timms alte Wahlheimat Münster für die Hochzeit von Sofia und Heinrich. Bewegend war das Treffen der beiden vor der Kulisse des Stadttheaters. Es war kalt, aber dann auch wieder sehr gemütlich. Einen Teil des Paar-Shootings machten wir im Lieblingscafè der beiden, das „Tante August“. Das war eine gute Gelegenheit zum Runterkommen, Aufwärmen und Durchatmen!

Last december we traveled to Timms old home of choice, Muenster, to attend the wedding of Sofia and Heinrich. The first look they had at each other in their wedding dresses at the town theater was really moving. Though it was cold, it was also very cosy, at least in their favourite coffeeplace „Aunt August“. There was a good opportunity of calming down, getting warm again and relax!

Im März habe ich (Timm) einen schönen sonnigen Tag ausgenutzt, um mich mit Richard und Rahel für ein Paarshooting zu treffen. Vor ein paar Jahren haben wir schon die Hochzeit der beiden begleitet. Auf einem alten Bahnhofsgelände in der Dresdner Neustadt sind romantische, sinnliche, und auch skurile Fotos entstanden.

To meet Richard and Rahel for a couple shooting I (Timm) met with them on a nice sunny march day on a derelict railway station grounds in the Neustadt part of Dresden.  The results are some romantic, sensual, and also some odd shots.