Hochzeitsfotografie und Porträts in Dresden, Leipzig, Berlin, europaweit.

Entspannte Sommerhochzeit von Susanne und Mitja auf Gut Frohberg

Freude, Lachen und sommerliche Leichtigkeit schwirrten über den Vierseitenhof. Die Familien und Freunde des Paares kamen zusammen und feierten die Hochzeit der Beiden, die sich anfühlte wie ein fröhliches Sommerfest. Das Gut Frohberg machte seinem Namen alle Ehre.
Als vor etwa zwei Jahren die Anfrage für die Hochzeitsreportage im Mailfach landete und wir von Susanne und Mitjas Ideen und Vorstellungen für ihre Hochzeit erfuhren, da hatten wir schon das Gefühl: Das passt! Dann saßen wir vier inklusive unseren Kids im kinderfreundlichsten Eiscafé der Neustadt und unterhielten uns – ja auch immer mal über die Hochzeit. Achso, entdeckt hatten sie uns, weil ihre Nachbarin, die die Schwester eines ehemaligen Bräutigams von uns ist, ein Bild bei Facebook von uns mochte. Sind das nicht die besten Geschichten? Zudem hatten wir noch die Gelegenheit, uns bei einem Familienshooting aufeinander einzuschiessen.

Die standesamtliche Hochzeit fand in Meißen statt, das Töchterlein brachte die Ringe, es gab Tränen und Lachen und viel Liebe. Fürs Hochzeitsshooting nutzen wir die Umgebung des Guts, spazierten zum nahegelegenen Teich und setzten Mitjas Schwalbe hochzeitlich in Szene. Die beiden waren sogar so entspannt, noch ein, zwei Becks zu zischen, passend zur Hochzeitsfarbe Grün. Cheers!

Joy, laughter and summerly lightness predominated the air around the estate. The Couple`s families and friends came together to celebrate their wedding which felt like a happy summerparty. Two years ago, when the request of Susanne and Mitja arrived and we found ourselves together with their and our children in a nice Coffeplace discussing their conceptions for the wedding, we immediately had the feeling: This is gonna rock. They had found us via the recomendation of the sister of a former groom of ours, which is always the best way. Half a year later we had the chance to do a family shooting with them.

The legal part of the wedding took place in Meißen. Their daughter brought the rings and there were tears and laughter and lots of love. Arriving at the „Gut Frohberg“ estate we used the nature around it for the couple shooting and included Mitja`s old Schwalbe motorbike, a legendary east german brand. They were even relaxed enough to sip at some Becks beers during the shoot. Cheers!

P Bräutigam bei der Vorbereitung am Hochzeit, Hochzeitsfotograf in Dresden PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

b d a

Die Scheunenhochzeit von Christin & Rico in der Körnermühle

Ich weiß noch, wie wir mit unseren Kindern im Café saßen und uns ewig über Musik unterhielten, über Chuck Ragan und andere Songwritergrößen. Es ist immer schön, Leute zu treffen die handgemachte Musik genauso lieben wie wir. Anfang August feierten Rico und Christin dann eine wunderbar entspannte Scheunenhochzeit in der Körnermühle in Dippoldiswalde. Ein ganz natürliches, sommerlich leichtes Hochzeitsfest sollte es werden. Christin hatte mit ihren Mädels die ganze Deko selbst gemacht und das passte einfach wunderbar zum rustikalen Scheunencharakter der Körnermühle.
Heimatverbunden wie die beiden sind, ging es dann nach der standesamtlichen Trauung auch gleich zum Paarshooting auf ein Feld hinter ihrem Wohnhaus und in die erzgebirgische Natur. Bei der Party in der Körnermühle waren viele junge Familien mit ihren Kids, für die ziemlich coole Angebote vorhanden waren. Zum Beispiel kam Luigis Eiswagen aus Dresden gefahren und es gab Eis für die Kleinen und Cocktails für die Großen. Abends vor dem leckeren Barbecue kam noch die örtliche freiwillige Feuerwehr vorbei und Christin musste mit dem Schlauch auf Dosen spritzen – wie man das halt so macht. Der DJ, ein Freund der beiden, leitete mit gewohnt guter Musik auf Vinyl dann die Nacht (und die Party) ein.

I still recall us sitting in a Cafe chatting about music, Chuck Ragan and other songwriter heroes. I`s always great to meet people with whom you share a passion, like handmade music. Then at the beginning of August Rico and Christin celebrated a wonderfully relaxed and natural summer wedding party in the Körnermühle barn near Dippoldiswalde. Christin and her girlfriends did the decoration all by themselves, totally fitting ino the rustical barn atmosphere. After the legal part of the wedding we went straight to the couple shooting onto the fields behind their home, enjoying the sun after a short hefty downpour. The party was visited by many young families together with their kids who had the choice between many games. Luigi`s icecream van arrived to give out free icecream for the young guests, while for the mature ones Cocktails were provided. The local firebrigade came by to give a demonstration and Christin had to test the firehose before the Barbecue was heated. The DJ initiated the body-moving part of the celebration then with his vinyl goodies.

PPPPPPPP

PPPPP

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

b d a

Maria & Sebastians stilvolle Hochzeit im Marienschacht Bannewitz bei Dresden

An einem heißen Samstag im Juli war ich (Timm) als Hochzeitsfotograf in Dresden unterwegs und dokumentierte die stilvolle Feier von Maria und Sebastian. Sie heirateten standesamtlich auf Schloss Burgk in Freital und feierten danach im Industriemuseum Marienschacht Bannewitz in der Nähe von Dresden.
Wir hatten die beiden auf der Hochzeitsmesse JA-Wort Anfang des Jahres kennen gelernt und insgeheim gehofft, dass sie uns als ihre Hochzeitsfotografen buchen, denn sie waren uns auf Anhieb sympathisch :-). Kurz vor der Hochzeit trafen wir uns nochmal auf einen Kaffee und besprachen die letzten Details, während wir parallel versuchten, unsere Kinder davon abzuhalten, sich komplett mit Wasser vollzupantschen oder sonstigen Unfug anzustellen. Toilettengänge (natürlich großes Geschäft!) sind während der Treffen übrigens auch sehr beliebt…
Da die meisten Gespräche mit unseren Paaren außerhalb der Kitaöffnungszeiten stattfinden, sind entweder die Kinder mit von der Partie oder es kann nur einer von uns bei den Treffen dabei sein. Aber ich schweife ab.

Wie man auf den Bildern seht, hatten wir herrliches Wetter. Lotta, die Tochter der beiden durfte auch unterschreiben – ist das nicht eine süße Idee, die Kinder miteinzubeziehen? Und sie bekam einen eigenen Ring. Nicht nur das, während der Hochzeit gab es richtig coole Aktionen für die Gäste, z.B. einen Riesenkicker und Seifenblasen. Lottas Erzieher aus dem Kindergarten war für die Bespaßung der Kinder engagiert worden und die Verwandten hatten sich einen Flashmob einfallen lassen, der mit einer Tanzchoreographie endete, die sich sehen lassen konnte!
Nicht zu vergessen, den schicken Mercedes Oldtimer als Hochzeitsauto. Er passte einfach wunderbar zu Maria mit ihrem leichten, luftigen Brautkleid und ihren Sommersprossen und Sebastians elegantem Outfit und dem Industriecharme des Marienschachts.

On a hot saturday in july Timm documented the stylish wedding of Maria and Sebastian. The legal part was conducted at Castle Burgk in Freital and they celebrated in the industrial museum of Bannewitz near Dresden. We got to know these two at the local wedding fair and because of our instant sympathy for them we hoped in secret they would book us. They did! On the wedding day there was glorious weather. Their little daughter Lotta even signed the papers as well and got her own little ring. What a great idea to include kids in ceremonies! During the chilled afternoon there were cool items such as a life-size football kicker, big soap bubbles and an awesome flashmob organized by the relatives, ending in a well orchestrated dance choreography! The Mercedes Oldtimer was well suited for the breezily light wedding gown of Maria and the elegant outfit of her husband.

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

Beteiligte Gewerke:
Deko:DIY
Kleid: von Mercator gekauft bei Cinderella Brautmoden Dresden
Anzug: Hochzeitsmoden by Uwe Hermann Dresden
Blumen und Brautstrauß: Gärtnerei Müller Dresden
DJ: DJane Frau Richter
Bands: Mindcolor und Conny Vegas & Band

b d a

« Previous Next »