Diese Hochzeit. Wo soll ich da anfangen? Denn dieses Fest hat eine besonders emotionale Komponente für mich (Judith). Timm und ich, wir waren dieses Mal nicht nur als Hochzeitsfotografen unterwegs, sondern ich hielt die Rede bei der Freien Trauung.
Thomas (der Bräutigam) und ich kennen uns schon seit über zehn Jahren durch das Tanzen. Er unterrichtet im Ballettstudio Espiral und dieser Ort bedeutete für mich immer ein Stück Heimat. Seine Theresa stellte er uns im vergangenen Jahr auf der Hochzeitsmesse vor und was soll ich sagen: wir mochten sie sofort! Für die beiden war klar, dass wir den Tag ihrer Hochzeit dokumentieren sollten und irgendwann kam auch die Anfrage von Thomas, ob ich die Rede halten würde. Puh. Ja. Ja! Aber sowas von gern!
Die beiden feierten ihre Hochzeit im beschaulichen Ökodorf Auterwitz, auf einem Vierseitenhof in der Feierscheune, einer rustikalen und einfachen Location, gemütlich und unkompliziert. Viele Freunde und Bekannte der beiden gestalteten den Tag mit. Das macht die beiden aus.
Es war auch klar, dass fast alle Dienstleister an diesem Tag aus ihrer Hood, der Dresdner Neustadt kamen: Thomas‘ herrlich blauer Anzug stammt von Anders & Anders, Nadine Kaiser und ihr Team kümmerten sich um Haare und Make Up von Theresa, den Brautstrauß gestaltete In Bluete , die Ringe wurden von Patrice von ultramaringelb geschmiedet und die leckere Hochzeitstorte stammt von Fräulein Lecker. Theresas elegantes Kleid kaufte sie allerdings weiter weg – in Leipzig im Barockoco :-).
Die Freie Trauung fand auf einem Wiesenstück einige hundert Meter weiter statt – bei herbstlich frischem Septemberwetter inmitten der Natur. Ich werde nie vergessen wie Theresa mit heiserer Stimme für Thomas sang und den letzten Teil des Liedes sprechen musste, weil ihre Stimme nicht mehr mitmachte. Danach gab es einen fröhlichen Brautzug zur Scheune mit einer laangen Schlange von Gratulanten. Im Inneren des Vierseitenhofes stießen alle auf das Brautpaar an, es gab leckerste Torte und amüsante Einlagen des Brautpaares. Ach, und eine wilde Mischung an Fotos sind bei unserem Paarshooting noch entstanden, bei dem ich es nicht lassen konnte, neben Timm auch noch etwas mitzufotografieren. Die Kinder rannten ausgelassen über den Hof und zu später Stunde wurde gesungen, getanzt, gespielt oder entspannt am Lagerfeuer gesessen.
Es war wirklich ein besonderer (und für mich auch besonders aufregender) Tag, es war eine große Ehre und wir sind so froh und dankbar, dass wir dabei sein und mit den beiden fotografieren und feiern konnten.
This wedding…where to start?! There was an extraordinary emotional component to it, at least for me (Judith). Because this time we were not only booked as wedding photographers but also I led the ceremony and held the speech. Thomas and I have known each other for over 10 years through dancing, which he teaches. The ballet studio Espiral to me was always a bit like home. For Theresa and him it was clear we should be their photographers but also Thomas asked me if I would marry them. Wohoo! Yesss. Definetely! What a honour to be asked.
They celebrated their wedding day in the village of Auterwitz in a farmyard and attached barn, rustical, simple and cozy. Many friends contributed in some way or another and mostly all of the vendors are based in the alternative Neustadt neighbourhood of Dresden. The ceremony took place on a lawn a few hundred meters away, and I will never forget Theresa singing a self-composed song for Thomas, partly having to speak the words due to her breaking voice. Then everybody wandered to the yard for congrats and cake. At the couple shoot a wild mixture of photos were made by Timm and me, from (overtly) serious to outraged funny…
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
.jpg)
.jpg)
.jpg)
